2024倒數中,今年的你有好好享受生活,為自己留白嗎?如果還沒,不如在這12月裡好好規劃一下,迎接2025的跨年之旅想想該去哪裡好好放鬆,解開累積一年的壓力,與不愉快。
如果你打算前往日本享受2024最後的時光,但卻是日本旅遊新手?別擔心,關於日本旅遊的禮儀與禁忌都在這,一起跟著KIRIN生茶瞭解更多「日本旅遊小知識」吧!

初次體驗日本的跨年文化

跨年,對日本人而言,如同台灣的農曆新年慎重且盛大,因此年末來日本跨年,剛好可以體驗一下不一樣的「跨年」文化,重新感受每個當下的美好。不論是透過品嚐傳統料理,還是體驗當地習俗,都是旅行最美好的留白。

在跨年這天,除了廣為人知的收看紅白歌唱大賽、吃御節料理、寫年賀狀外,還有一些是日本人必做的傳統習俗:

•跨年蕎麥麵(年越しそば):

作為日本代表性料理之一「蕎麥麵」,雖然何時何地都能吃到,但對日本人而言,在年末這天來上一碗蕎麥麵,是一件很重要的傳統習俗!相傳江戶時代的人們,認為蕎麥麵象徵著「長壽」、「除病消災」等祈福好運含義在裡頭。時至今日,每年12月31日「大晦日(おおみそか)」這天,用蕎麥麵來作為告別過去迎接新年的方式,已是日本人跨年必做習俗。當沾附味美湯料的蕎麥麵配上滑順回甘的KIRIN生茶,彷彿全身都洗去堆積許久的晦氣,做好迎接新年的準備。

•除夕之鐘:

跨年夜不想太早結束行程,不妨去寺廟觀賞除夕之鐘活動吧!起初這只是佛教活動,但隨著時代變遷已成為今日跨年的必做儀式之一。根據佛教說法,梵鐘的聲響具有清淨、洗滌信眾靈魂等作用,而108下則是源自日本人對於佛教的「煩惱」認知,佛教認為每個人身上都有108個煩惱,在年末這天,透過108下鐘聲將其通通去除,迎接全新祝福。不過,這108下也有順序,前107下要在23:59前完成,再於1月1日的0:00敲下第108下,才算是真正完成除舊迎新的儀式。

如果想要去參與敲鐘活動,可以去有日本三大鐘樓之稱的「京都知恩院」、「京都方廣寺」、「奈良東大寺」,感受被鐘聲撫去內心躁感,不一樣的留白體驗。

•初詣:

初詣,指的是新年第一次去神社的參拜。相傳這項活動從江戶時代就一直延續至今,因此對日本人而言,是一件很重大且傳統的新年活動,一方面是感謝神靈在過去這一年的保佑,一方面則是祈求在新的一年裡能繼續受到保庇。如果想要感受濃厚的初詣活動氣氛,不妨在聽完108下鐘聲後,跟著大家一起前往寺廟、神社參拜,參拜完還可以來杯現煮熱騰騰的甘酒,為美好的初詣活動畫下完美句點。

•麻糬料理:

說到新年料理,除了年月蕎麥麵、御節料理外,當然少不了「麻糬」!日本人將壓成扁平圓形狀的兩片麻糬相疊起來形成「鏡餅」,因它的外型以及相疊的形象與三神器中的「八咫鏡」相似而得名,作為供奉神明的神聖食物。因此,每到過年時,日本人便會運用「鏡餅」煮出一道道美味料理,像是雜煮年糕湯、紅豆年糕湯等,讓神明也能保佑自己。

•獅子舞:

台灣有舞龍舞獅,日本則有獨特獅子舞習俗,除了一般喜慶宴席、特別節日(如:獅子舞節)外,新年也會表演,藉由戴上象徵驅散惡靈的獅子頭面具,隨著鼓聲、笛聲等輕快節奏,表演出一齣齣好看且有趣的獅子舞。此外,獅子舞還有著「咬頭儀式」吞掉厄運,可使學業進步、健康成長的祈福寓意,甚至有一說若是由小孩來體驗咬頭儀式的祈福效果會更好!

日本旅遊小知識

在享受完日本特有的「跨年傳統文化」所帶來的美好感受之餘,也別忘了遵守日本當地禮儀文化,讓初次到日本跨年的新手也能放心享受旅行!

飲食:

•日本人非常重視「食べきり」(吃光)的習慣,意味著珍惜食物,在用餐時盡量吃光所有的食物,如果剩下過多的食物會被視為不禮貌。飽足餐後,再喝口KIRIN生茶,讓濃醇茶湯為這頓餐點完美收尾。

•日本注重「飲食不浪費」與食品衛生,因此多數餐廳不會主動提供打包,如果真的有打包需要,建議禮貌詢問餐廳是否可以打包。

住宿:

•入住榻榻米房型,請勿直接穿拖鞋踩上去,建議光腳或穿襪子再踩上去;行李箱禁止放到榻榻米上,以免造成榻榻米凹陷等破壞。

觀光景點:

•參拜神社時,請勿正對神社拍攝,以免對神明不敬。

•參拜神社或是自然景點時,如要飲食請在休憩區域,不可直接邊走邊吃。

跨年之旅即將啟程,準備好了嗎?

看完這篇「日本跨年特輯」是否對於日本文化與禮儀更暸解了? 雖然旅行中多少會因為對當地文化、人情等不熟悉,造成彼此的誤會與困擾,或許這也是種旅行過程中的意外驚喜!旅行,從來不是一件難事,最難的是無法好好放開身心、沈浸此刻,忘卻平日壓力,找回最初的「自己」。

在2024的年末,跟著KIRIN生茶一起按下生活暫停鍵,為自己留白,專注享受跨年之旅所帶來的幸福感,迎接全新的2025吧!

※ 以上文字、圖片,版權均為台灣麒麟KIRIN所有,嚴禁轉載